Ephesians 1:21 — King James Version← Study notes
“Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:”
Ephesians 1:21 — Greek Interlinear
Greek · Ephesians 1:2124 words
ὑπεράνωhyperanōfar above, over
πάσηςpasēsall / every
ἀρχῆςarchēsbeginning, corner, (at the
καὶkaiand / also
ἐξουσίαςexousiasauthority, jurisdiction, liberty
καὶkaiand / also
δυνάμεωςdynameōsability, abundance, meaning
καὶkaiand / also
κυριότητοςkyriotētosdominion, government
καὶkaiand / also
παντὸςpantosall / every
ὀνόματοςonomatoscalled, (+
sur-)name(-d)
ὀνομαζομένουonomazomenoucall, name
οὐounot
μόνονmonononly / alone
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
αἰῶνιaiōniage / eternity
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
μέλλοντιmellontiabout, after that, be
(almost)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Ephesians 1:21
Study summaries, cross-references, and discussion