Sign in
Ephesians 1:10 — King James Version← Study notes

That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:


Ephesians 1:10Greek Interlinear

Greek · Ephesians 1:1023 words
εἰςeisinto / to
οἰκονομίανoikonomiandispensation, stewardship
τοῦtouthe
πληρώματοςplērōmatoswhich is put in to fill up, piece that fi…
τῶνtōnthe
καιρῶνkairōnopportunity, (convenient, due) season
ἀνακεφαλαιώσασθαιanakephalaiōsasthai
τὰtathe
πάνταpantaall / every
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
τὰtathe
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
οὐρανοῖςouranoisair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰςeisinto / to
οἰκονομίανoikonomiandispensation, stewardship
τοῦtouthe
πληρώματοςplērōmatoswhich is put in to fill up, piece that fi…
τῶνtōnthe
καιρῶνkairōnopportunity, (convenient, due) season
ἀνακεφαλαιώσασθαιanakephalaiōsasthai
τὰtathe
πάνταpantaall / every
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
τὰtathe
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
οὐρανοῖςouranoisair, heaven(-ly), sky
καὶkaiand / also
τὰtathe
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same

Explore community notes on Ephesians 1:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →