Ecclesiastes 7:21 — King James Version← Study notes

“Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:”

Ecclesiastes 7:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ecclesiastes 7:2114 words

HebrewMeaning

גַּ֤םgam

againparticleH1571

alike · also · as · both ...and ···

לְ/כָלləkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/דְּבָרִים֙hadəbāriym

wordparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

אֲשֶׁ֣רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

יְדַבֵּ֔רוּyədabērw

answerverbH1696

appoint · bid · command · commune ···

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּתֵּ֖ןtitēn

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

לִבֶּ֑/ךָlibekā

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

לֹֽאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תִשְׁמַ֥עtišəmaʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

אֶֽתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

עַבְדְּ/ךָ֖ʿabədəkā

bondmannounH5650

bondage · servant · servant

מְקַלְלֶֽ/ךָməqaləlekā

abateverbH7043

make bright · bring into contempt · curse · despise ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ecclesiastes 7:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →