“For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.”
Ecclesiastes 6:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ecclesiastes 6:48 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בַ/הֶ֥בֶלbahebel
in futilitypronH1892
altogether · vanity
בָּ֖אbāʾ
it cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
וּ/בַ/חֹ֣שֶׁךְwbaḥōšekə
and in darknessconjH2822
night · obscurity
יֵלֵ֑ךְyēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וּ/בַ/חֹ֖שֶׁךְwbaḥōšekə
and in darknessconjH2822
night · obscurity
שְׁמ֥/וֹšəmwō
name itsnounH8034
base · named · renown · report
יְכֻסֶּֽהyəkuseh
it is coveredverbH3680
close · clothe · conceal · cover ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!