Ecclesiastes 5:7 — King James Version← Study notes

“For in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou God.”

Ecclesiastes 5:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ecclesiastes 5:719 words

HebrewMeaning

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

עֹ֣שֶׁקʿōšeq

cruellynounH6233

extortion · oppression · thing

רָ֠שׁrāš

lackverbH7326

needy · poor

וְ/גֵ֨זֶלwəgēzel

violenceconjH1499

violent perverting.. gozal. See

מִשְׁפָּ֤טmišəpāṭ

ceremonynounH4941

adversary · charge · crime · custom ···

וָ/צֶ֨דֶק֙wāṣedeq

justconjH6664

even · right (cause · -ly · -ness)

תִּרְאֶ֣הtirəʾeh

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

בַ/מְּדִינָ֔הbamədiynāh

provincepronH4082

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּתְמַ֖הּtitəmah

be amazedverbH8539

be astonished · marvel · wonder

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/חֵ֑פֶץhaḥēpeṣ

acceptableparticleH2656

delight · desire · things desired · matter ···

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

גָבֹ֜הַּgābōha

haughtyadjH1364

height · high · lofty · proud ···

מֵ/עַ֤לmēʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

גָּבֹ֨הַ֙gābōha

haughtyadjH1364

height · high · lofty · proud ···

שֹׁמֵ֔רšōmēr

bewardverbH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

וּ/גְבֹהִ֖יםwgəbōhiym

haughtyconjH1364

height · high · lofty · proud ···

עֲלֵי/הֶֽםʿălēyhem

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ecclesiastes 5:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →