Ecclesiastes 4:10 — King James Version← Study notes

“For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth; for he hath not another to help him up.”

Ecclesiastes 4:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ecclesiastes 4:1013 words

HebrewMeaning

כִּ֣יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

יִפֹּ֔לוּyipōlw

be acceptedverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

הָ/אֶחָ֖דhāʾeḥād

aparticleH259

alike · alone · altogether · and ···

יָקִ֣יםyāqiym

abideverbH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

חֲבֵר֑/וֹḥăbērwō

companionnounH2270

fellow · knit together

וְ/אִ֣י/ל֗/וֹwəʾiylwō

woeconjH337

הָֽ/אֶחָד֙hāʾeḥād

aparticleH259

alike · alone · altogether · and ···

שֶׁ/יִּפּ֔וֹלšeyipwōl

be acceptedparticleH5307

cast (down · self · out) · cease ···

וְ/אֵ֥יןwəʾēyn

elseconjH369

except · fail · less · be gone ···

שֵׁנִ֖יšēniy

againadjH8145

either · other · second

לַ/הֲקִימֽ/וֹlahăqiymwō

abidepronH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ecclesiastes 4:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →