“All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.”
Ecclesiastes 3:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ecclesiastes 3:2013 words
HebrewMeaning
הַ/כֹּ֥לhakōl
everythingparticleH3605
) · altogether · any · enough ···
הוֹלֵ֖ךְhwōlēkə
is goingverbH1980
apace · behave · come · continually ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מָק֣וֹםmāqwōm
placenounH4725
home · open · place · room ···
אֶחָ֑דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
הַ/כֹּל֙hakōl
everythingparticleH3605
) · altogether · any · enough ···
הָיָ֣הhāyāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הֶֽ/עָפָ֔רheʿāpār
the dustparticleH6083
dust · earth · ground · morter ···
וְ/הַ/כֹּ֖לwəhakōl
and everythingconjH3605
) · altogether · any · enough ···
שָׁ֥בšāb
is returningverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הֶ/עָפָֽרheʿāpār
the dustparticleH6083
dust · earth · ground · morter ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!