“If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences.”
Ecclesiastes 10:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ecclesiastes 10:413 words
HebrewMeaning
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
ר֤וּחַrwḥa
the spirit ofnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
הַ/מּוֹשֵׁל֙hamwōšēl
the rulerparticleH4910
make to have) dominion · governor · indeed · reign ···
תַּעֲלֶ֣הtaʿăleh
it will go upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
עָלֶ֔י/ךָʿāleykā
towards youpronH5921
according to · after · against · among ···
מְקוֹמְ/ךָ֖məqwōməkā
place yournounH4725
home · open · place · room ···
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תַּנַּ֑חtanaḥ
bestowverbH3240
cast down · lay (down · up) · leave ···
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מַרְפֵּ֔אmarəpēʾ
calmnessnounH4832
healing · remedy · sound · wholesome ···
יַנִּ֖יחַyaniyḥa
bestowverbH3240
cast down · lay (down · up) · leave ···
חֲטָאִ֥יםḥăṭāʾiym
sinsnounH2399
grievously · offence · sin
גְּדוֹלִֽיםgədwōliym
greatadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!