“One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.”
Ecclesiastes 1:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ecclesiastes 1:47 words
HebrewMeaning
דּ֤וֹרdwōr
a generationnounH1755
evermore · generation · ever · posterity
הֹלֵךְ֙hōlēkə
is goingverbH1980
apace · behave · come · continually ···
וְ/ד֣וֹרwədwōr
and a generationconjH1755
evermore · generation · ever · posterity
בָּ֔אbāʾ
is comingverbH935
apply · attain · be · befall ···
וְ/הָ/אָ֖רֶץwəhāʾāreṣ
and the earthconjH776
common · earth · field · ground ···
לְ/עוֹלָ֥םləʿwōlām
for everpronH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
עֹמָֽדֶתʿōmādet
is continuingverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!