“Therefore thou shalt keep the commandments of the Lord thy God, to walk in his ways, and to fear him.”
Deuteronomy 8:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 8:69 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁ֣מַרְתָּ֔wəšāmarətā
and you will keepconjH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מִצְוֺ֖תmiṣəwōt
the commandments ofnounH4687
law · ordinance · precept
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֑י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לָ/לֶ֥כֶתlāleket
awaypronH3212
again · bear · bring · carry ···
בִּ/דְרָכָ֖י/וbidərākāyw
in ways hispronH1870
away · because of · by · conversation ···
וּ/לְ/יִרְאָ֥הwləyirəʾāh
and by fearingconjH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
אֹתֽ/וֹʾōtwō
himparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.