Deuteronomy 8:19 — King James Version← Study notes
“And it shall be, if thou do at all forget the Lord thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.”
Deuteronomy 8:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 8:1920 words
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
אִםʾimLo!
שָׁכֹחַšāḵōḥaMislay
תִּשְׁכַּחtišəkaḥMislay
אֶתʾet—
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
וְהָלַכְתָּwəhālaḵətāAnd walk
אַחֲרֵיʾaḥărêThe hind part
אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod
אֲחֵרִיםʾăḥērîmHinder
וַעֲבַדְתָּםwaʿăvadətāmAnd work
וְהִשְׁתַּחֲוִיתָwəhišətaḥăwîtāAnd depress
לָהֶםlāhemTo
הַעִדֹתִיhaʿidōtîDuplicate
בָכֶםvāḵemIn
הַיּוֹםhaywōmThe day
כִּיkîRelative conjunction
אָבֹדʾāvōdWander
תֹּאבֵדוּןtōʾvēdûnWander
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 8:19
Study summaries, cross-references, and discussion