Deuteronomy 8:18 — King James Version← Study notes
“But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.”
Deuteronomy 8:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 8:1820 words
וְזָכַרְתָּwəzāḵarətāAnd mark
אֶתʾet—
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
כִּיkîRelative conjunction
הוּאhûʾHe
הַנֹּתֵןhanōtēnThe give
לְךָləḵāTo
כֹּחַkōḥaVigor
לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do
חָיִלḥāyilForce
לְמַעַןləmaʿanHeed
הָקִיםhāqîmRise
אֶתʾet—
בְּרִיתוֹbərîtwōCompact
אֲשֶׁרʾăšerWho
נִשְׁבַּעnišəbaʿSeven
לַאֲבֹתֶיךָlaʾăvōteyḵāTo father
כַּיּוֹםkaywōmLike day
הַזֶּהhazehThe this
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 8:18
Study summaries, cross-references, and discussion