Bible › Deuteronomy › Chapter 8 › Verse 17 › Interlinear “And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.”
Deuteronomy 8:17 — Hebrew Interlinear Hebrew · Deuteronomy 8:17 10 words
Hebrew Meaning
וְ/אָמַרְתָּ֖ wəʾāmarətā
and you will say conj H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
בִּ/לְבָבֶ֑/ךָ biləbābekā
in heart your pron H3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
כֹּחִ/י֙ kōḥiy
strength my noun H3581
able · chameleon · force · fruits ···
וְ/עֹ֣צֶם wəʿōṣem
and the might of conj H6108
strong · substance
יָדִ֔/י yādiy
hand my noun H3027
about · armholes · at · axletree ···
עָ֥שָׂה ʿāśāh
it has acquired verb H6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶת ʾet
(as such unrepresented in English) particle H853
הַ/חַ֥יִל haḥayil
the wealth particle H2428
activity · army · band of men · company ···
הַ/זֶּֽה hazeh
this particle H2088
hence · here · it · now ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!