“Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.”
Deuteronomy 7:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 7:1410 words
HebrewMeaning
בָּר֥וּךְbārwkə
blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
תִּֽהְיֶ֖הtihəyeh
you will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מִ/כָּלmikāl
more than allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עַמִּ֑יםhāʿamiym
the peoplesparticleH5971
men · nation · people
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִהְיֶ֥הyihəyeh
he will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְ/ךָ֛bəkā
pron
עָקָ֥רʿāqār
a sterile maleadjH6135
וַֽ/עֲקָרָ֖הwaʿăqārāh
and a barren femaleconjH6135
וּ/בִ/בְהֶמְתֶּֽ/ךָwbibəhemətekā
and among livestock yourconjH929
cattle
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!