Deuteronomy 6:3 — King James Version← Study notes
“Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with thee, and that ye may increase mightily, as the Lord God of thy fathers hath promised thee, in the land that floweth with milk and honey.”
Deuteronomy 6:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 6:320 words
וְשָׁמַעְתָּwəšāmaʿətāAnd hear
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
וְשָׁמַרְתָּwəšāmarətāAnd hedge
לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do
אֲשֶׁרʾăšerWho
יִיטַבyîṭavBe
לְךָləḵāTo
וַאֲשֶׁרwaʾăšerAnd who
תִּרְבּוּןtirəbûnIncrease
מְאֹדməʾōdVehemence
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
דִּבֶּרdiberArrange
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֵיʾĕlōhêGod
אֲבֹתֶיךָʾăvōteyḵāFather
לָךְlāḵəTo
אֶרֶץʾereṣEarth
זָבַתzāvatFlow
חָלָבḥālāvMilk
וּדְבָשׁûdəvāšAnd honey
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 6:3
Study summaries, cross-references, and discussion