Deuteronomy 6:15 — King James Version← Study notes
“(For the Lord thy God is a jealous God among you) lest the anger of the Lord thy God be kindled against thee, and destroy thee from off the face of the earth.”
Deuteronomy 6:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 6:1516 words
כִּיkîRelative conjunction
אֵלʾēlStrength
קַנָּאqanāʾJealous
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
בְּקִרְבֶּךָbəqirəbeḵāIn nearest
פֶּןpenRemoval
יֶחֱרֶהyeḥĕrehGlow
אַףʾap̄Nose
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
בָּךְbāḵəIn
וְהִשְׁמִידְךָwəhišəmîdəḵāAnd desolate
מֵעַלmēʿalFrom above
פְּנֵיpənêFace
הָאֲדָמָהhāʾădāmāhThe ground
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 6:15
Study summaries, cross-references, and discussion