“Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the Lord your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go to possess it:”
Deuteronomy 6:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 6:117 words
HebrewMeaning
וְ/זֹ֣אתwəzōʾt
hereby (-inconjH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
הַ/מִּצְוָ֗הhamiṣəwāh
is the commandmentparticleH4687
law · ordinance · precept
הַֽ/חֻקִּים֙haḥuqiym
the statutesparticleH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֔יםwəhamišəpāṭiym
and the judgmentsconjH4941
adversary · charge · crime · custom ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֛הṣiwāh
he has commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵי/כֶ֖םʾĕlōhēykem
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לְ/לַמֵּ֣דləlamēd
to teachpronH3925
diligently · expert · instruct · learn ···
אֶתְ/כֶ֑םʾetəkem
youparticleH853
לַ/עֲשׂ֣וֹתlaʿăśwōt
to observepronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בָּ/אָ֔רֶץbāʾāreṣ
in the landpronH776
common · earth · field · ground ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whereparticleH834
after · alike · because · every ···
אַתֶּ֛םʾatem
youprepH859
thou · ye · you
עֹבְרִ֥יםʿōbəriym
are about to pass oververbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
שָׁ֖מָּ/הšāmāh
there towardsadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
לְ/רִשְׁתָּֽ/הּlərišətāh
to take possession of itpronH3423
consume · destroy · disinherit · dispossess ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.