“Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:”
Deuteronomy 5:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 5:816 words
HebrewMeaning
לֹֽ֣אlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תַעֲשֶׂ֥הtaʿăśeh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לְ/ךָ֥ləkā
pron
פֶ֨סֶל֙pesel
carved imagenounH6459
כָּלkāl
anynounH3605
) · altogether · any · enough ···
תְּמוּנָ֔הtəmwnāh
imagenounH8544
likeness · similitude
אֲשֶׁ֤רʾăšer
and whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בַּ/שָּׁמַ֨יִם֙bašāmayim
heavenpronH8064
astrologer · heaven
מִ/מַּ֔עַלmimaʿal
abovepronH4605
exceeding · forward · on high · over ···
וַ/אֲשֶׁ֥רwaʾăšer
asconjH834
after · alike · because · every ···
בָּ/אָ֖רֶץbāʾāreṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
מִ/תָּ֑חַתmitāḥat
aspronH8478
beneath · flat · in · place ···
וַ/אֲשֶׁ֥רwaʾăšer
asconjH834
after · alike · because · every ···
בַּ/מַּ֖יִםbamayim
waterpronH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
מִ/תַּ֥חַתmitaḥat
aspronH8478
beneath · flat · in · place ···
לָ/אָֽרֶץlāʾāreṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!