Deuteronomy 5:33 — King James Version← Study notes
“Ye shall walk in all the ways which the Lord your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.”
Deuteronomy 5:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 5:3317 words
בְּכָלbəḵālIn whole
הַדֶּרֶךְhadereḵəThe road
אֲשֶׁרʾăšerWho
צִוָּהṣiûhConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֵיכֶםʾĕlōhêḵemGod
אֶתְכֶםʾetəḵem—
תֵּלֵכוּtēlēḵûWalk
לְמַעַןləmaʿanHeed
תִּחְיוּןtiḥəyûnLive
וְטוֹבwəṭwōvAnd be
לָכֶםlāḵemTo
וְהַאֲרַכְתֶּםwəhaʾăraḵətemAnd be
יָמִיםyāmîmDay
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth
אֲשֶׁרʾăšerWho
תִּירָשׁוּןtîrāšûnOccupy
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 5:33
Study summaries, cross-references, and discussion