Deuteronomy 5:32 — King James Version← Study notes

“Ye shall observe to do therefore as the Lord your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.”

Deuteronomy 5:32 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 5:3211 words

וּשְׁמַרְתֶּםûšəmarətemAnd hedge

לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do

כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who

צִוָּהṣiûhConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

אֱלֹהֵיכֶםʾĕlōhêḵemGod

אֶתְכֶםʾetəḵem—

לֹאlōʾNot

תָסֻרוּtāsurûTurn

יָמִיןyāmînRight

וּשְׂמֹאלûśəmōʾlAnd dark

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּשְׁמַרְתֶּםûšəmarətemAnd hedge

לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do

כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who

צִוָּהṣiûhConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

אֱלֹהֵיכֶםʾĕlōhêḵemGod

אֶתְכֶםʾetəḵemdirect object marker (no translation)

לֹאlōʾNot

תָסֻרוּtāsurûTurn

יָמִיןyāmînRight

וּשְׂמֹאלûśəmōʾlAnd dark

Explore community notes on Deuteronomy 5:32

Study summaries, cross-references, and discussion