Deuteronomy 5:27 — King James Version← Study notes
“Go thou near, and hear all that the Lord our God shall say: and speak thou unto us all that the Lord our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.”
Deuteronomy 5:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 5:2721 words
קְרַבqəravApproach
אַתָּהʾatāhThou
וּשֲׁמָעûšămāʿAnd hear
אֵתʾēt—
כָּלkālWhole
אֲשֶׁרʾăšerWho
יֹאמַרyōʾmarSay
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֵינוּʾĕlōhênûGod
וְאַתְּwəʾatəAnd thou
תְּדַבֵּרtədabērArrange
אֵלֵינוּʾēlênûNear
אֵתʾēt—
כָּלkālWhole
אֲשֶׁרʾăšerWho
יְדַבֵּרyədabērArrange
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֵינוּʾĕlōhênûGod
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
וְשָׁמַעְנוּwəšāmaʿənûAnd hear
וְעָשִׂינוּwəʿāśînûAnd do
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 5:27
Study summaries, cross-references, and discussion