Deuteronomy 4:8 — King James Version← Study notes
“And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?”
Deuteronomy 4:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 4:816 words
וּמִיûmîAnd who?
גּוֹיgwōyNation
גָּדוֹלgādwōlGreat
אֲשֶׁרʾăšerWho
לוֹlwōTo
חֻקִּיםḥuqîmEnactment
וּמִשְׁפָּטִיםûmišəpāṭîmAnd verdict
צַדִּיקִםṣadîqimJust
כְּכֹלkəḵōlLike whole
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
הַזֹּאתhazōʾtThe this
אֲשֶׁרʾăšerWho
אָנֹכִיʾānōḵîI
נֹתֵןnōtēnGive
לִפְנֵיכֶםlip̄ənêḵemTo face
הַיּוֹםhaywōmThe day
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 4:8
Study summaries, cross-references, and discussion