Deuteronomy 4:21 — King James Version← Study notes
“Furthermore the Lord was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance:”
Deuteronomy 4:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 4:2121 words
וַיהוָהwayhwāhAnd LORD
הִתְאַנֶּףhitəʾanep̄Breathe
בִּיbîIn
עַלʿalAbove
דִּבְרֵיכֶםdivərêḵemWord
וַיִּשָּׁבַעwayišāvaʿAnd seven
לְבִלְתִּיləvilətîTo failure of
עָבְרִיʿāvərîCross
אֶתʾet—
הַיַּרְדֵּןhayarədēnThe Jarden
וּלְבִלְתִּיûləvilətîAnd to failure of
בֹאvōʾGo
אֶלʾelNear
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
הַטּוֹבָהhaṭwōvāhThe good
אֲשֶׁרʾăšerWho
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
נֹתֵןnōtēnGive
לְךָləḵāTo
נַחֲלָהnaḥălāhInherited
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 4:21
Study summaries, cross-references, and discussion