Deuteronomy 34:6 — King James Version← Study notes

“And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth–peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.”

Deuteronomy 34:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 34:616 words

וַיִּקְבֹּרwayiqəbōrAnd inter

אֹתוֹʾōtwō—

בַגַּיְvagayəIn gorge

בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth

מוֹאָבmwōʾāvMoab

מוּלmûlAbrupt

בֵּיתbêt—

פְּעוֹרpəʿwōrBeth-Peor

וְלֹאwəlōʾAnd not

יָדַעyādaʿKnow

אִישׁʾîšMan

אֶתʾet—

קְבֻרָתוֹqəvurātwōSepulture

עַדʿadAs far

הַיּוֹםhaywōmThe day

הַזֶּהhazehThe this

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings