“And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.”
Deuteronomy 33:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 33:59 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֥יwayəhiy
and he wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בִ/ישֻׁר֖וּןbiyšurwn
in JeshurunpronH3484
מֶ֑לֶךְmelekə
kingnounH4428
royal
בְּ/הִתְאַסֵּף֙bəhitəʾasēp
when gathered themselvespronH622
bring · consume · destroy · felch ···
רָ֣אשֵׁיrāʾšēy
the chiefs ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
עָ֔םʿām
the peoplenounH5971
men · nation · people
יַ֖חַדyaḥad
togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
שִׁבְטֵ֥יšibəṭēy
the tribes ofnounH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!