“Israel then shall dwell in safety alone: the fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine; also his heavens shall drop down dew.”
Deuteronomy 33:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 33:2814 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁכֹּן֩wayišəkōn
and it has dweltconjH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
יִשְׂרָאֵ֨לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
בֶּ֤טַחbeṭaḥ
securitynounH983
boldly · care · confidence · hope ···
בָּדָד֙bādād
alonenounH910
desolate · only · solitary
עֵ֣יןʿēyn
the spring ofnounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōb
JacobnounH3290
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֶ֖רֶץʾereṣ
a land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
דָּגָ֣ןdāgān
grainnounH1715
wheat
וְ/תִיר֑וֹשׁwətiyrwōš
and new wineconjH8492
sweet) wine
אַףʾap
alsoparticleH637
although · and (furthermore · yet) · but ···
שָׁמָ֖י/וšāmāyw
heavens hisnounH8064
astrologer · heaven
יַֽעַרְפוּyaʿarəpw
they dropverbH6201
טָֽלṭāl
dewnounH2919
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!