“And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.”
Deuteronomy 33:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 33:2411 words
HebrewMeaning
וּ/לְ/אָשֵׁ֣רwləʾāšēr
and of AsherconjH836
אָמַ֔רʾāmar
he saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
בָּר֥וּךְbārwkə
be blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
מִ/בָּנִ֖יםmibāniym
more than the sonspronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אָשֵׁ֑רʾāšēr
AshernounH836
יְהִ֤יyəhiy
may he beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
רְצוּי֙rəṣwy
the favored one ofverbH7521
accomplish · set affection · approve · consent with ···
אֶחָ֔י/וʾeḥāyw
brothers hisnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
וְ/טֹבֵ֥לwəṭōbēl
and one who dipsconjH2881
plunge
בַּ/שֶּׁ֖מֶןbašemen
in oilpronH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
רַגְלֽ/וֹragəlwō
foot hisnounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!