Sign in
Deuteronomy 33:13 — King James Version← Study notes

And of Joseph he said, Blessed of the Lord be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,


Deuteronomy 33:13Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 33:1311 words
וּלְיוֹסֵףûləywōsēp̄And to Joseph
אָמַרʾāmarSay
מְבֹרֶכֶתməvōreḵetKneel
יְהֹוָהyəhôhLORD
אַרְצוֹʾarəṣwōEarth
מִמֶּגֶדmimegedFrom distinguished thing
שָׁמַיִםšāmayimHeavens
מִטָּלmiṭālFrom dew
וּמִתְּהוֹםûmitəhwōmAnd from abyss
רֹבֶצֶתrōveṣetCrouch
תָּחַתtāḥatBottom
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּלְיוֹסֵףûləywōsēp̄And to Joseph
אָמַרʾāmarSay
מְבֹרֶכֶתməvōreḵetKneel
יְהֹוָהyəhôhLORD
אַרְצוֹʾarəṣwōEarth
מִמֶּגֶדmimegedFrom distinguished thing
שָׁמַיִםšāmayimHeavens
מִטָּלmiṭālFrom dew
וּמִתְּהוֹםûmitəhwōmAnd from abyss
רֹבֶצֶתrōveṣetCrouch
תָּחַתtāḥatBottom

Explore community notes on Deuteronomy 33:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →