“He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.”
Deuteronomy 32:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 32:414 words
HebrewMeaning
הַ/צּוּר֙haṣwr
the rockparticleH6697
God · rock · sharp · stone ···
תָּמִ֣יםtāmiym
is perfectadjH8549
complete · full · perfect · sincerely ···
פָּעֳל֔/וֹpāʿŏlwō
work hisnounH6467
deed · do · getting · maker ···
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דְּרָכָ֖י/וdərākāyw
ways hisnounH1870
away · because of · by · conversation ···
מִשְׁפָּ֑טmišəpāṭ
are justicenounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
אֵ֤לʾēl
a God ofnounH410
goodly · great · idol · might ···
אֱמוּנָה֙ʾĕmwnāh
faithfulnessnounH530
-ly · -ness · ) · set office ···
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
עָ֔וֶלʿāwel
is injusticenounH5766
perverseness · unjust · unrighteousness; wicked
צַדִּ֥יקṣadiyq
is righteousadjH6662
lawful · righteous
וְ/יָשָׁ֖רwəyāšār
and uprightconjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
הֽוּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!