Sign in
Deuteronomy 32:2 — King James Version← Study notes

My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass:


Deuteronomy 32:2Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 32:212 words
HebrewMeaning
יַעֲרֹ֤ףyaʿărōp
may it dropverbH6201
כַּ/מָּטָר֙kamāṭār
like the rainpronH4306
לִקְחִ֔/יliqəḥiy
teaching mynounH3948
learning · fair speech
תִּזַּ֥לtizal
may it distilverbH5140
drop · flood · flow · gush out ···
כַּ/טַּ֖לkaṭal
like the dewpronH2919
אִמְרָתִ֑/יʾimərātiy
speech mynounH565
speech · word
כִּ/שְׂעִירִ֣םkiśəʿiyrim
like showers of rainpronH8164
עֲלֵיʿălēy
onpronH5921
according to · after · against · among ···
דֶ֔שֶׁאdešeʾ
grassnounH1877
green · herb
וְ/כִ/רְבִיבִ֖יםwəkirəbiybiym
and like copious showersconjH7241
עֲלֵיʿălēy
onpronH5921
according to · after · against · among ···
עֵֽשֶׂבʿēśeb
vegetationnounH6212
herb
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!