Sign in
Deuteronomy 32:17 — King James Version← Study notes

They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.


Deuteronomy 32:17Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 32:1713 words
יִזְבְּחוּyizəbəḥûSlaughter
לַשֵּׁדִיםlašēdîmTo dæmon
לֹאlōʾNot
אֱלֹהַʾĕlōhaDeity
אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod
לֹאlōʾNot
יְדָעוּםyədāʿûmKnow
חֲדָשִׁיםḥădāšîmNew
מִקָּרֹבmiqārōvFrom near
בָּאוּbāʾûGo
לֹאlōʾNot
שְׂעָרוּםśəʿārûmStorm
אֲבֹתֵיכֶםʾăvōtêḵemFather
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

יִזְבְּחוּyizəbəḥûSlaughter
לַשֵּׁדִיםlašēdîmTo dæmon
לֹאlōʾNot
אֱלֹהַʾĕlōhaDeity
אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod
לֹאlōʾNot
יְדָעוּםyədāʿûmKnow
חֲדָשִׁיםḥădāšîmNew
מִקָּרֹבmiqārōvFrom near
בָּאוּbāʾûGo
לֹאlōʾNot
שְׂעָרוּםśəʿārûmStorm
אֲבֹתֵיכֶםʾăvōtêḵemFather

Explore community notes on Deuteronomy 32:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →