Deuteronomy 31:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 31:19 words

HebrewMeaning

וַ/יֵּ֖לֶךְwayēlekə

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

מֹשֶׁ֑הmōšeh

MosesnounH4872

וַ/יְדַבֵּ֛רwayədabēr

and he spokeconjH1696

appoint · bid · command · commune ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/דְּבָרִ֥יםhadəbāriym

the wordsparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

הָ/אֵ֖לֶּהhāʾēleh

theseparticleH428

so · some · such · them ···

אֶלʾel

topronH413

according to · after · against · among ···

כָּלkāl

allnounH3605

) · altogether · any · enough ···

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Priya SharmaNote2mo ago

The Transition of Power

Then Moses went out and spoke these words to all Israel. He said to them: I am now a hundred and twenty years old and I am no longer able to go out and come in. Moses is at the end. He can no longer l...

David ChenNote1mo ago

Moses Passing the Torch - Leadership Succession

Then Moses summoned Joshua and said to him in the sight of all Israel: Be strong and courageous, for you shall go with this people into the land. The LORD will go before you. I'm in a season where I'...