Deuteronomy 3:20 — King James Version← Study notes
“Until the Lord have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the Lord your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.”
Deuteronomy 3:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 3:2024 words
עַדʿadAs far
אֲשֶׁרʾăšerWho
יָנִיחַyānîḥaRest
יְהוָהyəhwāhLORD
לַאֲחֵיכֶםlaʾăḥêḵemTo brother
כָּכֶםkāḵemLike
וְיָרְשׁוּwəyārəšûAnd occupy
גַםgamAssemblage
הֵםhēmThey
אֶתʾet—
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
אֲשֶׁרʾăšerWho
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֵיכֶםʾĕlōhêḵemGod
נֹתֵןnōtēnGive
לָהֶםlāhemTo
בְּעֵבֶרbəʿēverIn across
הַיַּרְדֵּןhayarədēnThe Jarden
וְשַׁבְתֶּםwəšavətemAnd turn
אִישׁʾîšMan
לִירֻשָּׁתוֹlîrušātwōTo occupied
אֲשֶׁרʾăšerWho
נָתַתִּיnātatîGive
לָכֶםlāḵemTo
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 3:20
Study summaries, cross-references, and discussion