Sign in
Deuteronomy 29:7 — King James Version← Study notes

And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:


Deuteronomy 29:7Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 29:710 words
וַנִּקַּחwaniqaḥAnd take
אֶתʾet
אַרְצָםʾarəṣāmEarth
וַנִּתְּנָהּwanitənāhAnd give
לְנַחֲלָהlənaḥălāhTo inherited
לָראוּבֵנִיlārʾûvēnîTo Reubenite
וְלַגָּדִיwəlagādîAnd to Gadite
וְלַחֲצִיwəlaḥăṣîAnd to half
שֵׁבֶטšēveṭScion
הַמְנַשִּׁיhamənašîThe Menashshite
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַנִּקַּחwaniqaḥAnd take
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
אַרְצָםʾarəṣāmEarth
וַנִּתְּנָהּwanitənāhAnd give
לְנַחֲלָהlənaḥălāhTo inherited
לָראוּבֵנִיlārʾûvēnîTo Reubenite
וְלַגָּדִיwəlagādîAnd to Gadite
וְלַחֲצִיwəlaḥăṣîAnd to half
שֵׁבֶטšēveṭScion
הַמְנַשִּׁיhamənašîThe Menashshite

Explore community notes on Deuteronomy 29:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →