“And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:”
Deuteronomy 29:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 29:2714 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתְּשֵׁ֤/םwayitəšēm
and he plucked up themconjH5428
forsake · pluck (out · up · by the roots) ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
מֵ/עַ֣לmēʿal
from onpronH5921
according to · after · against · among ···
אַדְמָתָ֔/םʾadəmātām
land theirnounH127
earth · ground · husband · land
בְּ/אַ֥ףbəʾap
in angerpronH639
before · countenance · face · forebearing ···
וּ/בְ/חֵמָ֖הwbəḥēmāh
and in rageconjH2534
bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···
וּ/בְ/קֶ֣צֶףwbəqeṣep
and in wrathconjH7110
indignation · sore · wrath
גָּד֑וֹלgādwōl
greatadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
וַ/יַּשְׁלִכֵ֛/םwayašəlikēm
and he threw out themconjH7993
cast (away · down · forth · off ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֶ֥רֶץʾereṣ
a landnounH776
common · earth · field · ground ···
אַחֶ֖רֶתʾaḥeret
anotheradjH312
following · next · strange
כַּ/יּ֥וֹםkaywōm
as the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!