“Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;”
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בִּ/שְׁרִר֥וּתbišərirwt
in the stubbornness ofpronH8307
lust
לִבִּ֖/יlibiy
heart mynounH3820
care for · consent · considered · courag ···
אֵלֵ֑ךְʾēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
לְמַ֛עַןləmaʿan
so aspronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
סְפ֥וֹתsəpwōt
to sweep awayverbH5595
augment · consume · destroy · heap ···
הָ/רָוָ֖הhārāwāh
the watered groundparticleH7302
watered
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
הַ/צְּמֵאָֽהhaṣəmēʾāh
the thirsty groundparticleH6771
-y)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!