Sign in
Deuteronomy 29:10 — King James Version← Study notes

Ye stand this day all of you before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,


Deuteronomy 29:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 29:1011 words
טַפְּכֶםṭapəḵemFamily
נְשֵׁיכֶםnəšêḵemWoman
וְגֵרְךָwəgērəḵāAnd guest
אֲשֶׁרʾăšerWho
בְּקֶרֶבbəqerevIn nearest
מַחֲנֶיךָmaḥăneyḵāEncampment
מֵחֹטֵבmēḥōṭēvFrom chop
עֵצֶיךָʿēṣeyḵāTree
עַדʿadAs far
שֹׁאֵבšōʾēvBale up
מֵימֶיךָmêmeyḵāWaters
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

טַפְּכֶםṭapəḵemFamily
נְשֵׁיכֶםnəšêḵemWoman
וְגֵרְךָwəgērəḵāAnd guest
אֲשֶׁרʾăšerWho
בְּקֶרֶבbəqerevIn nearest
מַחֲנֶיךָmaḥăneyḵāEncampment
מֵחֹטֵבmēḥōṭēvFrom chop
עֵצֶיךָʿēṣeyḵāTree
עַדʿadAs far
שֹׁאֵבšōʾēvBale up
מֵימֶיךָmêmeyḵāWaters

Explore community notes on Deuteronomy 29:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →