Deuteronomy 28:9 — King James Version← Study notes
“The Lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways.”
Deuteronomy 28:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 28:916 words
יְקִימְךָyəqîməḵāRise
יְהוָהyəhwāhLORD
לוֹlwōTo
לְעַםləʿamTo people
קָדוֹשׁqādwōšSacred
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
נִשְׁבַּעnišəbaʿSeven
לָךְlāḵəTo
כִּיkîRelative conjunction
תִשְׁמֹרtišəmōrHedge
אֶתʾet—
מִצְוֺתmiṣəwōtCommand
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
וְהָלַכְתָּwəhālaḵətāAnd walk
בִּדְרָכָיוbidərāḵāywIn road
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 28:9
Study summaries, cross-references, and discussion