Sign in
Deuteronomy 28:8 — King James Version← Study notes

The Lord shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the Lord thy God giveth thee.


Deuteronomy 28:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 28:816 words
יְצַוyəṣawConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אִתְּךָʾitəḵāNearness
אֶתʾet
הַבְּרָכָהhabərāḵāhThe benediction
בַּאֲסָמֶיךָbaʾăsāmeyḵāIn storehouse
וּבְכֹלûvəḵōlAnd in whole
מִשְׁלַחmišəlaḥSending
יָדֶךָyādeḵāHand
וּבֵרַכְךָûvēraḵəḵāAnd kneel
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth
אֲשֶׁרʾăšerWho
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
נֹתֵןnōtēnGive
לָךְlāḵəTo
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

יְצַוyəṣawConstitute
יְהוָהyəhwāhLORD
אִתְּךָʾitəḵāNearness
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַבְּרָכָהhabərāḵāhThe benediction
בַּאֲסָמֶיךָbaʾăsāmeyḵāIn storehouse
וּבְכֹלûvəḵōlAnd in whole
מִשְׁלַחmišəlaḥSending
יָדֶךָyādeḵāHand
וּבֵרַכְךָûvēraḵəḵāAnd kneel
בָּאָרֶץbāʾāreṣIn earth
אֲשֶׁרʾăšerWho
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
נֹתֵןnōtēnGive
לָךְlāḵəTo

Explore community notes on Deuteronomy 28:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →