Sign in
Deuteronomy 28:62 — King James Version← Study notes

And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou wouldest not obey the voice of the Lord thy God.


Deuteronomy 28:62Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 28:6215 words
וְנִשְׁאַרְתֶּםwənišəʾarətemAnd swell
בִּמְתֵיbimətêIn adult
מְעָטməʿāṭLittle
תַּחַתtaḥatBottom
אֲשֶׁרʾăšerWho
הֱיִיתֶםhĕyîtemExist
כְּכוֹכְבֵיkəḵwōḵəvêLike star
הַשָּׁמַיִםhašāmayimThe heavens
לָרֹבlārōvTo abundance
כִּיRelative conjunction
לֹאlōʾNot
שָׁמַעְתָּšāmaʿətāHear
בְּקוֹלbəqwōlIn voice
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְנִשְׁאַרְתֶּםwənišəʾarətemAnd swell
בִּמְתֵיbimətêIn adult
מְעָטməʿāṭLittle
תַּחַתtaḥatBottom
אֲשֶׁרʾăšerWho
הֱיִיתֶםhĕyîtemExist
כְּכוֹכְבֵיkəḵwōḵəvêLike star
הַשָּׁמַיִםhašāmayimThe heavens
לָרֹבlārōvTo abundance
כִּיRelative conjunction
לֹאlōʾNot
שָׁמַעְתָּšāmaʿətāHear
בְּקוֹלbəqwōlIn voice
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod

Explore community notes on Deuteronomy 28:62

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →