Deuteronomy 28:36 — King James Version← Study notes
“The Lord shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.”
Deuteronomy 28:36 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 28:3621 words
יוֹלֵךְywōlēḵəWalk
יְהוָהyəhwāhLORD
אֹתְךָʾōtəḵā—
וְאֶתwəʾet—
מַלְכְּךָmaləkəḵāKing
אֲשֶׁרʾăšerWho
תָּקִיםtāqîmRise
עָלֶיךָʿāleyḵāAbove
אֶלʾelNear
גּוֹיgwōyNation
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
יָדַעְתָּyādaʿətāKnow
אַתָּהʾatāhThou
וַאֲבֹתֶיךָwaʾăvōteyḵāAnd father
וְעָבַדְתָּwəʿāvadətāAnd work
שָּׁםšāmThere
אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod
אֲחֵרִיםʾăḥērîmHinder
עֵץʿēṣTree
וָאָבֶןwāʾāvenAnd stone
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 28:36
Study summaries, cross-references, and discussion