Sign in
Deuteronomy 28:27 — King James Version← Study notes

The Lord will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.


Deuteronomy 28:27Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 28:2712 words
יַכְּכָהyakəḵāhStrike
יְהוָהyəhwāhLORD
בִּשְׁחִיןbišəḥînIn inflammation
מִצְרַיִםmiṣərayimMitsrajim
ובעפליםwvʿp̄lymAnd in tumor
וּבַטְּחֹרִיםûvaṭəḥōrîmAnd in boil
וּבַגָּרָבûvagārāvAnd in scurf
וּבֶחָרֶסûveḥāresAnd in sun
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
תוּכַלtûḵalBe able
לְהֵרָפֵאləhērāp̄ēʾTo mend
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

יַכְּכָהyakəḵāhStrike
יְהוָהyəhwāhLORD
בִּשְׁחִיןbišəḥînIn inflammation
מִצְרַיִםmiṣərayimMitsrajim
ובעפליםwvʿp̄lymAnd in tumor
וּבַטְּחֹרִיםûvaṭəḥōrîmAnd in boil
וּבַגָּרָבûvagārāvAnd in scurf
וּבֶחָרֶסûveḥāresAnd in sun
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
תוּכַלtûḵalBe able
לְהֵרָפֵאləhērāp̄ēʾTo mend

Explore community notes on Deuteronomy 28:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →