“And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.”
Deuteronomy 27:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 27:810 words
HebrewMeaning
וְ/כָתַבְתָּ֣wəkātabətā
and you will writeconjH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אֲבָנִ֗יםhāʾăbāniym
the stonesparticleH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דִּבְרֵ֛יdibərēy
the words ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/תּוֹרָ֥הhatwōrāh
the lawparticleH8451
הַ/זֹּ֖אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
בַּאֵ֥רbaʾēr
surely clearlyverbH874
plain
הֵיטֵֽבhēyṭēb
doing wellverbH3190
amend · use aright · benefit · be better ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!