Deuteronomy 24:15 — King James Version← Study notes
“At his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the Lord, and it be sin unto thee.”
Deuteronomy 24:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 24:1523 words
בְּיוֹמוֹbəywōmwōIn day
תִתֵּןtitēnGive
שְׂכָרוֹśəḵārwōPayment of contract
וְלֹאwəlōʾAnd not
תָבוֹאtāvwōʾGo
עָלָיוʿālāywAbove
הַשֶּׁמֶשׁhašemešThe sun
כִּיkîRelative conjunction
עָנִיʿānîDepressed
הוּאhûʾHe
וְאֵלָיוwəʾēlāywAnd near
הוּאhûʾHe
נֹשֵׂאnōśēʾLift
אֶתʾet—
נַפְשׁוֹnap̄əšwōSoul
וְלֹאwəlōʾAnd not
יִקְרָאyiqərāʾCall out to
עָלֶיךָʿāleyḵāAbove
אֶלʾelNear
יְהוָהyəhwāhLORD
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
בְךָvəḵāIn
חֵטְאḥēṭəʾCrime
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 24:15
Study summaries, cross-references, and discussion