Deuteronomy 24:11 — King James Version← Study notes
“Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.”
Deuteronomy 24:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 24:1112 words
בַּחוּץbaḥûṣIn separate by a wall
תַּעֲמֹדtaʿămōdStand
וְהָאִישׁwəhāʾîšAnd the man
אֲשֶׁרʾăšerWho
אַתָּהʾatāhThou
נֹשֶׁהnōšehLend
בוֹvwōIn
יוֹצִיאywōṣîʾGo
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
אֶתʾet—
הַעֲבוֹטhaʿăvwōṭThe pawn
הַחוּצָהhaḥûṣāhThe separate by a wall
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 24:11
Study summaries, cross-references, and discussion