“Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.”
Deuteronomy 23:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 23:416 words
HebrewMeaning
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָבֹ֧אyābōʾ
he will goverbH935
apply · attain · be · befall ···
עַמּוֹנִ֛יʿamwōniy
an AmmonitenounH5984
וּ/מוֹאָבִ֖יwmwōʾābiy
and a MoabiteconjH4125
Moabite(-ish · -ss)
בִּ/קְהַ֣לbiqəhal
in the assembly ofpronH6951
company · congregation · multitude
יְהוָ֑הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
גַּ֚םgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
דּ֣וֹרdwōr
a generationnounH1755
evermore · generation · ever · posterity
עֲשִׂירִ֔יʿăśiyriy
tenthadjH6224
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָבֹ֥אyābōʾ
it will goverbH935
apply · attain · be · befall ···
לָ/הֶ֛םlāhem
pron
בִּ/קְהַ֥לbiqəhal
in the assembly ofpronH6951
company · congregation · multitude
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
עוֹלָֽםʿwōlām
perpetuitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!