Deuteronomy 23:2 — King James Version← Study notes

“A bastard shall not enter into the congregation of the Lord; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the Lord.”

Deuteronomy 23:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 23:28 words

HebrewMeaning

לֹֽאlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יָבֹ֧אyābōʾ

he will goverbH935

apply · attain · be · befall ···

פְצֽוּעַpəṣwʿa

one who is wounded ofverbH6481

דַּכָּ֛אdakāʾ

crushingnounH1795

וּ/כְר֥וּתwkərwt

and one who is cut off ofconjH3772

be con- ate · covenant · cut (down · off) ···

שָׁפְכָ֖הšāpəkāh

penisnounH8212

בִּ/קְהַ֥לbiqəhal

in the assembly ofpronH6951

company · congregation · multitude

יְהוָֽהyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!