“Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:”
Deuteronomy 23:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 23:1211 words
HebrewMeaning
וְ/הָיָ֥הwəhāyāh
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִ/פְנֽוֹתlipənwōt
to the turning ofpronH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
עֶ֖רֶבʿereb
eveningnounH6153
day · tide) · night
יִרְחַ֣ץyirəḥaṣ
he will washverbH7364
wash
בַּ/מָּ֑יִםbamāyim
with waterpronH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
וּ/כְ/בֹ֣אwkəbōʾ
and just as goesconjH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/שֶּׁ֔מֶשׁhašemeš
the sunparticleH8121
east side · west · window. See also
יָבֹ֖אyābōʾ
he will comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
תּ֥וֹךְtwōkə
the middle ofnounH8432
between · half · (there- · where-) ···
הַֽ/מַּחֲנֶהhamaḥăneh
the campparticleH4264
band · battle · camp · company ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!