“But if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:”
Deuteronomy 22:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 22:2010 words
HebrewMeaning
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אֱמֶ֣תʾĕmet
truthnounH571
establishment · faithful · right · sure ···
הָיָ֔הhāyāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הַ/דָּבָ֖רhadābār
the wordparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/זֶּ֑הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נִמְצְא֥וּniməṣəʾw
they were foundverbH4672
be able · being · catch · certainly ···
בְתוּלִ֖יםbətwliym
virginitinounH1331
maid
ל/נערlnʿr
damselpronH5291
maid · young
לַֽ/נַּעֲרָֽהlanaʿărāh
damselpronH5291
maid · young
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!