“And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:”
Deuteronomy 21:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 21:2211 words
HebrewMeaning
וְ/כִֽיwəkiy
and ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יִהְיֶ֣הyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְ/אִ֗ישׁbəʾiyš
in anyonepronH376
another · any · a certain · champion ···
חֵ֛טְאḥēṭəʾ
a sin ofnounH2399
grievously · offence · sin
מִשְׁפַּטmišəpaṭ
a sentence ofnounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
מָ֖וֶתmāwet
deathnounH4194
death · die
וְ/הוּמָ֑תwəhwmāt
and he will be put to deathconjH4191
at all · crying · man · one) ···
וְ/תָלִ֥יתָwətāliytā
and you will hangconjH8518
אֹת֖/וֹʾōtwō
himparticleH853
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
עֵֽץʿēṣ
a treenounH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!